Les sections ci-après donnent un aperçu du site de Terra Viva Grants.  Notre organisation dispose de ressources limitées et nous n’avons malheureusement pas, à l’heure actuelle, la capacité de publier l’intégralité du site en langue française.

La plupart des termes et des phrases employés dans le site sont reconnus sur le plan international.  De plus, on retrouve souvent les mêmes phrases dans les différents fichiers concernant les subventions et les sources de financement.  Ces répétitions devraient faciliter la tâche des utilisateurs non anglophones.   

Nous encourageons toutefois les utilisateurs francophones ne connaissant pas l’anglais à traduire Terra Viva Grants au moyen d’un programme de traduction en ligne.  La traduction ne sera pas parfaite, mais permettra de comprendre le contenu du site dans ses grandes lignes. 

Qu’est-ce-que Terra Viva Grants?

Terra Viva Grants est un répertoire des sources de financement international en faveur de projets dans les domaines de l’agriculture, de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles dans les pays en développement.    

• Nous nous intéressons principalement aux sources de financement (donneurs) destinées aux pays en développement.  Une large part de la population mondiale réside dans ces pays, mais la part du financement dont ils bénéficient est faible.   

• Asie du Sud-Est et îles du Pacifique
• Asie de l’Est
• Asie du Sud
• Eurasie et Asie centrale
• Europe de l’Est et Russie
• Moyen-Orient et Afrique du Nord
• Afrique subsaharienne
• Amérique latin et Caraïbes

• Les utilisateurs de ce site sont principalement des personnes à la recherche d’un appui financier pour les projets qu’ils désirent réaliser, à titre individuel ou dans le cadre d’une organisation.

• Notre rôle consiste à fournir des informations sur les possibilités de financement et non à fournir un appui financier.  Terra Viva Grants n’accorde pas de subvention, ni toute autre forme d’aide financière. 

• Le répertoire de Terra Viva Grants comprend une large gamme de sources de financement, certaines destinées aux projets communautaires, d’autres aux projets scientifiques et à la recherche, etc.

• Notre site Internet a une audience mondiale.  En général, le site est visité chaque mois par des personnes connectées dans quelques 180 pays.

• Les sources de financement citées sur le site proviennent également de toutes les régions du monde.  Une large majorité des subventions émanent des pays d’Europe occidentale et d’Amérique du nord.  Nous nous intéressons également aux pays donneurs de la région Asie-Pacifique, de l’Europe de l’Est et d’autres régions.

• Nous adoptions une approche multi-institutionnelle des sources de financement de façon à inclure les organisations internationale, les organisations gouvernementales nationales, les fondations et les organisations non gouvernementales. 

• Toutes les informations fournies sur le site de Terra Viva Grants sont accessibles gratuitement, si ce n’est le coût de connexion au réseau Internet. 

A quoi sert Terra Viva Grants

Notre objectif est d’aider les personnes/organisations qui recherchent un financement à gagner du temps, économiser de l’argent, rester informé et élargir leur approche de la recherche de financement.   En cela, nous espérons contribuer à un accès plus équitable aux sources de financement. 

• Gain de temps :  Nous recherchons de façon systématique des centaines de subventions dans le secteur « vert » international en conjuguant un large éventail de sources d’informations.  Nous sélectionnons les sources de financement qui correspondent le mieux aux secteurs couverts par Terra Viva Grants et nous les présentons sous forme de fichiers, rédigés selon un format standard.  L’utilisateur peut explorer et filtrer les fichiers en fonction des objectifs de sa recherche.

• Economie de ressources : Un grand nombre de répertoires des sources de financement sont disponibles en version imprimée ou en ligne.  Certains sont accessibles gratuitement, mais d’autres sont payants, à un coût souvent rébarbatif pour les organisations en quête de financement.  Il est possible de faire appel à des consultants spécialistes de la collecte de fonds, mais ces services sont rarement gratuits.  Terra Viva Grants offre un service d’information entièrement gratuit. 

• Mise à jour des informations : Le secteur de l’aide au développement est en constante évolution.  Nous réexaminons les fichiers tout au long de l’année de façon à ajouter les nouvelles sources de financement, supprimer celles qui ne sont plus d’actualité et mettre à jour les informations publiées dans les diverses sections du site.  Le calendrier des subventions fait normalement l’objet d’une mise à jour hebdomadaire. 

• Elargissement de la recherche de fonds : Même en disposant d’une longue expérience en matière de recherche de fonds, il est possible de découvrir de nouvelles sources de financement.  La recherche sur Terra Viva Grants peut permettre au visiteur de déceler des sources de financement méritant, à ses yeux, d’être explorées plus avant.  

• Accès équitable à l’information : Nous contribuons à la démocratisation de l’accès aux opportunités de financement.  Les grandes organisations recourent en général aux services de personnel spécialisé pour recenser les possibilités de financement.  Les organisations de petite taille et les individus doivent trouver d’autres moyens pour accéder aux informations.  Pour ces petits acteurs, Terra Viva Grants joue un rôle de bureau d’information virtuel.

Comment sont structurées les informations sur le site de Terra Viva Grants?

Les sources de financement présentées par Terra Viva Grant sont classées en trois catégories : Organisations internationales, Organisations gouvernementales et Fondations, corporations et société civile.

La section intitulée « A propos des fichiers » présente les critères retenus pour inclure une source de financement dans notre liste et décrit les informations fournies dans chaque fichier.  .

Dans la section « Les nouvelles dans le secteur du financement », nous affichons les informations concernant les dates limites pour la soumission des propositions de projets, les programmes de financement nouvellement instaurés ou modifiés, ainsi que tout autre renseignement pouvant être utile aux organisations et aux individus à la recherche de fonds.  

Le site fournit des références supplémentaires susceptibles de vous aider dans votre recherche de financement dans le secteur « vert » international.  La section « Liens et Ressources » présente à cet effet ce que nous considérons comme étant les références les plus utiles en matière de recherche de financement.  

Questions les plus fréquentes

1.  L’organisation Terra Viva Grants accorde-t-elle des subventions?

Terra Viva Grants n’accorde pas de subventions et ne fournit aucun appui direct à la recherche de subventions.  Notre mission consiste à rechercher, traiter et diffuser des informations sur les subventions disponibles.  Nous n’avons pas la capacité d’accorder des subventions ou toute autre forme d’aide financière.

2.  Qu’entendons-nous par « subvention »?

Terra Viva Grants adopte une définition large du terme « subvention » de façon à prendre en considération plusieurs facteur contextuels importants :

• Dans sa forme la plus fréquente, la subvention est une somme d’argent non remboursable versée par un donneur à un bénéficiaire.  L’organisation ou l’individu qui reçoit la subvention n’a donc pas l’obligation de rendre la somme d’argent versée.  Une large majorité des subventions citées dans Terra Viva Grants sont de cette nature.

• Une subvention peut aussi prendre la forme d’un don en biens et services.  Terra Viva Grants inclut quelques sources de financement fournissant un appui sous forme de biens et services plutôt qu’une aide financière per se.  Un certain nombre de donneurs accordent des dons en équipement ou fournissent des services à titre gratuit (assistance technique par exemple).  En fonction de notre interprétation de la situation, ces formes d’appui seront considérées comme des subventions ou non.  Il ne s’agit en aucun cas d’un élément majeur des informations diffusées sur le site de Terra Viva Grants.

• A la différence des subventions, les prêts sont remboursables, en général avec intérêt.  Les prêts à conditions favorables sont souvent similaires aux subventions du fait des concessions accordées à l’emprunteur.  Néanmoins, Terra Viva Grants n’assimile pas ces prêts à des subventions.  Cela a un impact majeur sur notre façon de présenter les banques de développement dans les fichiers de Terra Viva Grants.

3.   Le site de Terra Viva Grants fournit-il une liste exhaustive des subventions dans les domaines de l’agriculture, de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles? 

Le champ d’application de Terra Viva Grants englobe les subventions internationales dans les domaines de l’agriculture, de l’environnement, de l’énergie et des ressources naturelles.  Nous nous efforçons également de recenser toutes les autres sources de financement dotées d’un programme international, aussi modeste et limité soit-il, dans les secteurs précités.

• Grâce à nos efforts de recherche systématique et régulière, nous pensons être en mesure de couvrir les principales sources de financement dans les secteurs qui intéressent Terra Viva Grants.  Il est par contre très probable que nous ne passions pas en revue de façon exhaustive les subventions nouvelles ou de petite taille. 

• Chaque année, de nouvelles organisations viendront s’ajouter à la liste des sources de financement diffusée par Terra Viva Grants.  N’hésitez pas à nous contacter pour nous indiquer une source de financement nouvelle ou que nous n’avons pas prise en compte. 

4.  Pourquoi Terra Viva Grants ne s’intéresse pas plus aux bourses de recherche, aux bourses d’études et aux échanges entre professionnels au niveau international?  

Nous sommes conscients qu’il existe partout dans le monde une forte demande pour les informations de cette nature.  Néanmoins, nous n’avons pas la capacité d’obtenir, d’étudier et de compiler la quantité et la diversité d’informations qui existent en la matière.  Notre taille limitée ne nous permettrait pas de couvrir ce secteur de façon adéquate.

• Un certain nombre de bourses de recherches, bourses d’études et échanges entre professionnels sont évoqués dans le site, mais cela s’inscrit presque toujours dans un contexte particulier. 

• Les personnes à la recherche d’une bourse ou d’un échange professionnel devraient se diriger vers l’un des nombreux sites Internet qui existent dans ce domaine.  

5:   Pourquoi Terra Viva Grants ne fournit aucune information sur les appels d’offre et les contrats de services de consultation?

Terra Viva Grants s’intéresse exclusivement aux subventions.  Nous ne sommes pas en mesure de surveiller l’ensemble des appels d’offre et des contrats de consultations.

• Des informations actualisées sur les appels d’offres et la passation de contrats sont diffusées par les agences bilatérales d’aide au développement, les banques de développement, la Commission européenne et certaines institutions du système des Nations Unies.  Ces informations sont en général disponibles sur le site de ces organisations.

• Les consultants et entreprises du secteur privé peuvent aussi se diriger vers des services d’alerte payants qui publient régulièrement la liste des appels d’offre et des appels à consultants.

6:   Une large part de l’aide au développement est consacrée aux victimes de catastrophes naturelles, souvent sous forme de subventions.  Ces dernières sont-elles prises en compte par Terra Viva Grants?

Pas complètement.  Ces subventions visent à apporter un secours humanitaire.  Elles sont essentiellement accordées par des organisations poursuivant un objectif humanitaire et social, qui ne rentrent pas précisément dans le champ d’application de Terra Viva Grants.  Nous incluons toutefois les organisations qui financent des activités touchant à la prévention et l’atténuation des catastrophes naturelles (c'est-à-dire avant qu’elles ne se produisent).

7:   Quels autres secteurs ne sont pas pris en compte par Terra Viva Grants?

Il nous faut définir une limite entre ce qui entre et ce qui n’entre pas dans le champ d’application de Terra Viva Grants.

• Nous ne prenons pas en compte les études démographiques d’envergure internationale, même si beaucoup considèrent que ce domaine fait partie intégrante des questions d’environnement et de développement en raison des liens qui existent entre pression démographique et ressources naturelles.

• Les subventions en faveur de projets concernant la nutrition humaine, secteur pourtant indirectement lié à l’agriculture, ne sont pas prises en compte.  De même, nous ne prenons pas en considération les fonds consacrés à l’aide alimentaire d’urgence.  Nous considérons qu’ils se rapportent plus au secteur de l’humanitaire qu’à celui du développement agricole. 

8.   Comment s’assurer que les informations diffusées sur le site de Terra Viva Grants sont objectives?

Il n’existe aucune raison qui pourrait nous pousser à ne pas traiter les organisations présentées sur ce site de façon objective et équitable.  Nous bénéficions d’une totale indépendance vis-à-vis de ces dernières.  Nous n’avons aucun message politique, religieux ou philosophique à promulguer.  

9.   Terra Viva Grants approuve-t’elle les organisations et les programmes présentés sur son site?

Absolument pas.    La décision d’inclure une organisation ou un programme dans notre répertoire est uniquement prise sur la base de l’intérêt qu’ils présentent par rapport aux objectifs que nous poursuivons.  Nous ne portons aucun jugement sur les motivations, l’efficacité, la performance ou l’administration des organisations et programmes cités.

10.  Quelles règles s’appliquent à Terra Viva Grants en matière de droits d’auteurs? 

Aux termes de la Convention de Berne, ratifiée par 159 pays, toutes les informations diffusées sur ce site (le texte, les graphiques et logos, et autres) sont la propriété de Terra Viva Grants.

• Les informations affichées sont protégées par les lois internationales en vigueur sur les droits d’auteur.  Toute reproduction du contenu de Terra Viva Grants, même partielle, est interdite.  Toute personne, entité ou entreprise désirant utiliser tout ou partie du contenu de ce site doit obtenir la permission préalable de Terra Viva Grants. 

• Pour obtenir cette autorisation, veuillez nous indiquer la partie du site que vous désirez utiliser et le but de cette utilisation, par courrier électronique adressé à terravivagrants@gmail.com.  Nous vous répondrons aussi rapidement que possible.

11.   Terra Viva Grants protège-t-elle la confidentialité des informations que lui fournissent les personnes et les organisations?

Oui.  Lorsque vous nous contactez, nous respectons pleinement la confidentialité des renseignements que vous nous communiquez.  Ceux-ci ne seront ni diffusés, ni vendus, et en aucun cas utilisés de façon abusive.

12.   Comment vous assurez-vous que l’on peut avoir accès à Terra Viva Grants malgré une connexion lente à Internet et des systèmes informatiques peu récents?  

Le site a été conçu de manière à pouvoir être utilisé par une large gamme d’usagers, y compris ceux ne possédant pas les techniques informatiques les plus modernes. 

• Notre site utilise une police de caractère universelle et des fichiers de petite taille en vue de permettre un téléchargement rapide.

• Nous avons opté pour une résolution d’écran standard à laquelle 99% des navigateurs dans le monde ont accès. 

13.   Pourquoi certaines informations datent de plusieurs années?

Terra Viva Grants réexamine le fichier de chaque organisation présentée une fois par an au moins.  Nous nous appuyons principalement sur les informations publiées par les institutions de financement dans leurs rapports annuels, leurs déclarations fiscales et sur leurs sites Internet.

• La lenteur de certaines organisations à produire les informations a un effet sur notre capacité de diffuser des informations actuelles sur le site de Terra Viva Grants.

• Lorsque les informations dont nous disposons sont très anciennes, nous nous efforçons d’en comprendre les raisons et. 

14.   Terra Viva Grants fournit-elle une aide à la rédaction de propositions de projet et recommande-t-elle où les soumettre?

Nos activités n’incluent pas de services de consultation, ni la rédaction de propositions de projet.  De même, nous ne sommes pas en mesure de fournir des observations sur les propositions de projet qui nous seraient envoyées par courrier postal ou électronique.   

Contact

Terra Viva Grants est une organisation non gouvernementale enregistrée en France et aux Etats-Unis.  Nous disposons de bureaux et d’une petite bibliothèque dans le village d’Echebrune, en France. 

Nous apprécions toutes vos suggestions, conseils et questions.  Nous vous invitons à nous faire part de toute source de financement dont vous avez connaissance et qui devrait être incluse dans notre répertoire, ainsi que de toute information publiée sur notre site qui vous semble erronée.

Nous vous prions toutefois de ne pas nous faire parvenir vos propositions de projet.  Terra Viva Grants ne fournit aucun appui dans ce domaine, qu’il s’agisse de subventions, prêts, apport en capitaux, ou toute autre forme de collaboration financière.  

Veuillez nous contacter par courrier électronique à l’adresse suivante : 

• Email:              terravivagrants@gmail.com

Nous préférons ne pas être contactés par courrier postal et par téléphone et prions les utilisateurs que cela pourrait incommoder de bien vouloir nous en excuser.