Home‎ > ‎

عربي


تيرا فيفا للمنح منظمة غير حكومية غير هادفة للربح تقدم دليل معلومات عن منح التمويل الدولي في مجالات الزراعة والطاقة والبيئة والموارد الطبيعية المتوفرة في العالم النامي.

ونركز على مقدمى المنح (المانحين) في خدمة العالم النامي، حيث أن هناك العديد من طلبات التمويل خاصة فى المناطق النامية مثل:

-  جنوب شرق آسيا وجزر المحيط الهادئ

-  شرق آسيا

-  جنوب آسيا

-  أوراسيا وآسيا الوسطى

-  أوروبا الشرقية وروسيا

-  الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

-  أفريقيا جنوب الصحراء

-  أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

  • معظم مستخدمي المعلومات التي لدينا هم من طالبي المنح والأشخاص الذين يبحثون عن الدعم المالي لعملهم سواء كأفراد أو منظمات
  •  نحن نقدم المعلومات حول فرص التمويل، لكننا لا نقدم المنح ذاتها، حيث لا يوجد لدينا أى برامج خاصة بالتمويل ولا نقدم أي نوع من أنواع المساعدات المالية.
  • المانحون المسجلون في دليل تيرا فيفا للمنح هم من الجهات الممولة للمشاريع المجتمعية  والممولين المهتمين بالعلوم والبحوث
  • معلوماتنا تصل إلى أفراد فى أكثر من 180 بلد. 
  • المانحون أيضاً من حول العالم. معظم قرارات المنح الدولية تأتي من  أوروبا الغربية وأميركا الشمالية.و لكن موقعنا يشمل أيضا المانحين ذوي الصلات مع منطقة آسيا والمحيط الهادئ والشرق الأوسط بالإضافة إلى أماكن أخرى.
  • تتبع المنح المقدمة المنظمات الدولية والمنظمات الحكومية و الوطنية، والمؤسسات والمنظمات غير الحكومية.
  • المعلومات المتوفرة عن المنح المقدمة متاحة بدون أي تكلفة عدا تكلفة استخدام الإنترنت.

دورنا ومساهمتنا

 نرى أن واجبنا مساعدة طالبي المنح لكى يوفروا الوقت والمال، وتوسيع نطاق تفكيرهم حول أماكن البحث عن التمويل. ونحن أيضا نساهم في التأكد من تكافؤ الفرص بما يتعلقت بالوصول إلى فرص التمويل.

·      توفير الوقت: في تيرا فيفا للمنح، نحن نقدم مسح منهجي لمئات من مصادر المنح في القطاعات الدولية وهذا يكون عن طريق الرجوع إلى مجموعة متنوعة من المعلومات. نحن نختار الفرص الأكثر ملاءمة ونعرضها  في النماذج القياسية. من هنا، طالبي المنح قادرين على تصفح المعلومات وفقا لاهتمامتهم .

·      توفير المال : نوفر أدلة مطبوعة و إلكترونية عن المانحين، و معظم هذه الأدلة متوفرة مجاناً، وبعضها الآخر يعرض للبيع، وغالبا بتكلفة كبيرة. ويمكن لطالبي المنح اللجوء إلى خبراء استشاريين، ولكن والخدمات الاستشارية نادرا ما تكون مجاناً. يسر تيرا فيفا للمنح على تقديم خدمتها مجانياً.

·      المتابعة المستمرة: تتغير البيانات عن توافر المنح باستمرار. فنحن نراجع بيانات المانحين أكثر من مرة على مدار العام، ونضيف المانحين الجدد و نزيل غير النشطاء، و نجدد المعلومات في جميع أنحاء الموقع. ويتم تحديث للموقع عادة كل أسبوع.

·       البحث الموسع عن المنح : قد يكتشف طالبي المنح ذوي الخبرة مانحين جدد لم يعرفوهم سابقاً. وقد يكون هذا لعدم توافر المعلومات سابقاًبالتوغل أكثر في موقع تيرا فيفا للمنح قد يكتشف طالبي المنح جهات مانحة جديدة تستحق مزيدا من التحقيق.

·       تكافؤ الفرص في الوصول إلى المعلومات : نحن نساهم في جعل عالم المنح متاحا للجميع بصورة أكبر. فمعظم المنظمات الكبيرة تعتمد على الموظفين الفنيين في تحديد فرص المنح. الأفراد والمنظما

الصغيرة تحتاج وسائل أخرى للحصول على المعلومات. تيرا فيفا للمنح من الممكن أن تقدم هذه الخدمات للمنظمات الصغيرة.

كيف ننظم معلوماتنا

يتم تصنيف المانحين إلى ثلاث فئات : المنظمات الدولية؛ المؤسسات الحكومية، و المؤسسات و منظمات المجتمع المدني.

"ملامح" تقدم معايير تيرا فيفا للمنح بما يتعلق بالمانحين، و تفسر البيانات الموجودة في كل ملف.

"أخبار التمويل" تقدم أخبار المنح والمواعيد النهائية للتقديم، وبرامج منح جديدة، وغيرها من أخبار التمويل.

ويسرنا أن نقدم مراجع إضافية حول تمويل القطاع الأخضر الدولي. "وصلات و موارد"  تقدم العديد من المراجع المفيدة لعمليات البحث عن المنح.

أسئلة وأجوبة (الأسئلة الشائعة)

1 : هل تقدم تيرا فيفا للمنح  دعم مادى؟

 تيرا فيفا للمنح لا تقدم منح أو مساعدة في جمع الأموال. فنحن فقط نطور و ندير معلومات حول المنح. نحن غير قادرين على تقديم منح أو أي شكل آخر من أشكال المساعدات المالية.

2 : كيف تعرف تيرا فيفا للمنح كلمة "منحة"؟

تيرا فيفا للمنح تتجنب تعريفات غير شاملة لأن هناك عوامل كثيرة و هامة في هذا السياق.

• في شكلها الأكثر شيوعا، "المنحة" هي هدية من المال غير واجبة السداد، وتكون عن طريق المتبرع إلى المتلقي. والمتلقي لا توجد عليه أي إلتزامات بإعادة الأموال إلى الجهة المانحة. معظم المنح الموجودة على موقع تيرا فيفا للمنح تكون من هذا النوع.

• يمكن أيضا أن تكون "المنحة" في شكل عينى مثل السلع أو الخدمات. ويتضمن موقع تيرا فيفا للمنح القليل من هذا النوع من المنح التي توفر السلع والخدمات بدلا من المال. على سبيل المثال ،بعض صانعي المعدات يتبرعون بمعدات، بينما يساهم البعض بخدمات مجانية (مساعدة تقنية). اعتمادا على تفسيرنا للأوضاع ، قد نعتبر هذه المساعدات كمنح. ومع ذلك، فهي ليست عنصرا كبيرا من المنح المقدمة من قبل تيرا فيفا للمنح.

• وعلى عكس المنح، هناك "القروض" قابلة للسداد -- واجب تسديدها، وعادة مع الفائدة. أحياناً يكون القرض بشروط وقد يكون في بعض النواحي مثل المنحة حيث يقدم المقرض تنازلات للمقترض. ومع ذلك، تيرا فيفا للمنح لا تعرف القروض الميسرة كمنح. ويظهر هذا خاصة فيما يتعلق بتصنيفنا لبنوك التنمية. 

3 : هل توفر تيرا فيفا للمنح تغطية كاملة من المنح الدولية في مجالات الزراعة والطاقة والبيئة والموارد الطبيعية؟

نحن متخصصون في المانحين الدوليين الذي يركزون على تمويل المشاريع والأبحاث في مجالات الزراعة والطاقة والبيئة والموارد الطبيعية. ونحن نعمل أيضا في العثور على جميع المانحين الأخرين الذين يعملون في هذه المجالات على الصعيد الدولي، حتى إذا كانوا أصغر أو محدودين من حيث مجال عملهم.

• ونظرا لتكرار منهجية البحث، فنحن نعتقد أننا توصلنا إلى المانحين الرئيسيين لنشملهم في موقع تيرا فيفا للمنح. ومع ذلك، نحن متاكدون أنه يوجد عددا آخر من المانحون -ربما أصغر وأحدث- من الموجودين على موقعنا.

• ومع مرور الوقت  تزداد قدرتنا على تغطية المنظمات الموجودة على موقع تيرا فيفا . ونرجو مساعدتنا فى الوصول إلى مانحين جدد
.

4 : لماذا لا تركز تيرا فيفا للمنح أكثر على الزمالات و المنح الدراسية و التبادلات المهنية على المستوى الدولي؟

 لقد ازداد الطلب على هذه المعلومات من كل أنحاء العالم. ومع ذلك، فإن كمية وتنوع المعلومات في هذا المجال أكبر بكثير من قدرتنا على الحصول عليها ومراجعتها وتلخيصها.، ولهذالا يمكننا عمل تغطية كاملة لهذا المجال.

في بعض الأحيان نذكر الزمالات والمنح الدراسية والتبادلات المهنية ولكن ذلك يكون فى ظروف خاصة.

ينبغي للأفراد الذين يبحثون عن الزمالات والمنح الدراسية والتبادل المهني  أن يوجهوا انتباههم إلى مواقع مختلفة ، لأن هناك العديد من المواقع المتوفرة لهذه المعلومات.

 5 : لماذا لا توفر تيرا فيفا للمنح معلومات حول المناقصات والعقود التجارية للإستشاريين؟

تركز تيرا فيفا للمنح حصرياً على المنح. فليس لدينا القدرة على تتبع مناقصات وعقود الخدمات الاستشارية.

• تحديث المعلومات عن المناقصات والعقود يتم تحديده من قبل وكالات المعونة الثنائية، ومصارف التنمية، والمفوضية الأوروبية، وبعض وكالات الأمم وهذه المعلومات عادة ما تكون متاحة على مواقعهم على الانترنت. المتحدة المتخصصة.

• ويمكن للمستشارين وأصحاب الأعمال الإشتراك في خدمات التنبيه التي تتابع طلبات الحصول على مناقصات و استشارات.

 

6 : هناك كمية كبيرة من مساعدات التنمية تكون لضحايا الكوارث الطبيعية، وعادة ما تكون في شكل منح. هل تيرا فيفا للمنح تعرض هذه المنح؟

ليس تماما. هذه المنح خاصة بالإغاثة في حالات الطوارئ. و يتم تسليمها من خلال المنظمات الإنسانية والاجتماعية. هذا ينطلق من التوجه المركزي تيرا فيفا للمنح. ومع ذلك، نحن نعرض المنح و الأنشطة التي تتعلق بالوقاية والتخفيف من حدة الكوارث الطبيعية (أي قبل وقوعها).

 

 7 : ما هي المواضيع الذي ليست موجودة على موقع تيرا فيفا للمنح؟

 

نحاول وضع إطار تنفيذي واقعي لما تغطيه المنح، وما لا تغطيه، و بالتالى تصبح مسألة اختيار بين ما هو مفيد وغيره. 


لا يشمل موقع تيرا فيفا للمنح دراسات سكانية أو ديموغرافية للدول، وعلى الرغم من أن العديد من متخذي القرار يرون ان هذه المعلومات مهمة لتكون الصلة وثيقة اعتبارا للضغط السكاني على الموارد المحدودة.

يتم أيضا استبعاد المقترحات المتعلقة بالتغذية البشرية، على الرغم من أنها ترتبط بشكل غير مباشر بالزراعة. وبالمثل، فإننا نستبعد المقترحات التي تدعم الإمدادات الغذائية في حالات الطوارئ. التغذية في حالات الطوارئ هي في مجال الإغاثة الإنسانية أكثر من التنمية الزراعية.

 

8 : كيف يمكن أن يضمن المستخدمين أن المعلومات المقدمة في تيرا فيفا للمنح موضوعية؟

لدينا كل الاسباب لكي نكون موضوعيين في تعاملنا مع المنظمات في هذا الموقع. فنحن مستقلون عنهم  و ليس لدينا أي أجندة سياسية أو دينية أو فلسفية نسعى إلى نشرها.

9 : هل تيرا فيفا للمنح تدعم المؤسسات والبرامج الظاهرة على موقعها على الانترنت؟

لا نحن نختار المانحين على أساس أهميتهم. نحن لا نحكم على دوافعهم، أو فعالية برامجهم، أوغيرها من جوانب السلوك التنظيمي والأداء.

10 : ما هي مبادئ تيرا فيفا للمنح حول الملكية الفكرية ؟

بناء على اتفاقية برن المتعارف بها من قبل 159  دولة، فإن جميع المعلومات الواردة على هذا الموقع (بما في ذلك  من نص، وفن، ومحتويات اخرى) هي من ممتلكات تيرا فيفا للمنح.

المعلومات التى لدينا محمية تماما من قبل قوانين حقوق النشر الدولية. ولا يجوز نسخ أي محتوى من تيرا فيفا للمنح نسخا كليا أو جزئيا.  وكذلك لا يستخدم المحتوى من قبل أي شخص ، كيان، أو مؤسسة آخرى من دون إذن من تيرا فيفا للمنح.

وللحصول على إذن نسخ أي محتوى من تيرا فيفا للمنح، الرجاء ارسال وصفا للمحتوى المراض استخدامه -- وكيف سيتم استخدامه للعنوان التالي terravivagrants@gmail.com   وسوف نقوم بالرد على الفور.

 

11 : هل تيرا فيفا للمنح تحمي خصوصية المعلومات التي تحصل عليها من الأفراد والمنظمات؟

نعم. عند الاتصال بنا ، حقوقك في الخصوصية مؤكدة. والمعلومات التي تقدم لنا لا يساء استخدامها ولا توزيعها
أو بيعها.

 

12 : كيف يمكن التأكد من أن تيرا فيفا للمنح متاحة لطالبي المنح الذين لا يمكنهم الحصول على خدمات الانترنت جيدة، والذين ليس لديهم أنظمة الكمبيوتر الحديثة ؟

لقد قمنا بتصميم موقعنا متخدين هؤلاء المستخدمين في الاعتبار.

موقعنا يستخدم خطوط عالمية، الوان قياسية، وأغلبية الملفات صغيرة السعة.


لقد اعتمدنا معيارا على دقة الشاشة التي يمكن الوصول إليها من قبل 99 ٪ من مستخدمي الانترنت في العالم.

 

13 : لماذا بعض المعلومات حول المانحين قديمة؟


تيرا فيفا للمنح تراجع ملف كل المانحين على الأقل مرة واحدة في السنة. و نحن نعتمد كذالك على المعلومات التي تقدم من المانحين في تقاريرها السنويةوتقاريرها المالية، ومواقع الانترنت.
  
يمكن لتيرا فيفا أن لا تشمل معلومات حديثة عن المنح وهذا نتيجة لتباطئ المانحين في اصدار المعلومات للجمهور العام

وبالنسبة للمانحين الذين لديهم معلومات قديمة، فان تيرا فيفا تبذل جهد خاص لمعرفة لماذا، و تأخذ تدابير تصحيحية -- عادة عن طريق الاتصال المباشربهولاء المانحين أو المنظمات.

 

14 : هل تيرا فيفا للمنح تساعد في كتابة وتحرير مقترحات المنح، وتقدم التوصيات الي من تقدم هذه المقترحات؟

لا، نحن لا نشارك في كتابة استشارات أو مقترحات المنح. ونحن
لا نقدم تعليقات على مقترحات المنح لمرسلة الينا عن طريق البريد الالكترونى أو البريد العادى.

 

اتصل بنا


تيرا فيفا للمنح مسجلة قانونيا كمنظمة غير
هادفة للربح معفاة من الضرائب في فرنسا والولايات المتحدة. و لدينا مكتب متواضع ومكتبة للمنح في قرية "اشبرون" Echebrune في فرنسا.

يسر تيرا فيفا للمنح أن تتلقي اقتراحاتكم، ومشورتكم وأسئلتكم. فربما تعرفوا بعض المانحين الذين لم نصل إليهم، أو ربما قرأتم معلومات في هذا الموقع و تعتقدون أنها غير صحيحة. ونحن ندعوكم لإرسال تعليقاتكم وتصحيح أى بيانات غير صحيحة.

برجاء عدم إرسال مقترحات المشاريع الخاصة بكم لان تيرا فيفا للمنح ليست منظمة للتمويل -- نحن لا نقدم المنح والقروض وتمويل أسهم رأس المال، أو أي معاملات مالية أخرى.

يرجى الاتصال بنا على العنوان الالكتروني التالي:     terravivagrants@gmail.com

برجاء عدم استخدام البريد العادى أو المكالمات الهاتفية، ونعتذر عن أى مضايقة بخصوص ذلك.  وشكرا !!  

 


Terra Viva Grants is deeply grateful to the Center for Development Services, Egypt, for providing this translation in Arabic. 

 Return Home